Abra Trask:
Przed remontem budynku widniała tam tabliczka od strony ulicy, upamiętniająca budynek jako siedzibę urzędu repatriacyjnego. Ktoś może to potwierdzić?
Abra Trask:
Mimo wszystko żal patrzeć. Starszy pan tam mieszkający mówił mi, że jeszcze w latach 50-tych piękna altana tam stała. Ja pamiętam piękne resztki bramy oraz potężną lipę. Wszystko rozkradli lub zrównali z ziemią, łącznie z drzewem. Tego już nie da się usprawiedliwić potrzebą mieszkalnictwa
Przeprawa promowa Jelcz-Laskowice - była to przeprawa osobowa (na planie - niebieskie kółko, P.F. - Personal Fähre). Na prawym brzegu Odry (od strony Jelcza) znajdował się dom obsługi promu (Fährhaus). Obecnie przeprawa nie istnieje. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdowała się druga przeprawa promowa – przez Starą Odrę (Alte Oder) – ta również nie istnieje. Na powyższym planie przeprawa ta nie została przeze mnie "pokolorowana" ale również jest opisana jako P.F. i oznaczona symbolem łodzi.